miércoles, 30 de diciembre de 2009

Zemborain o Cemborain

Como final de ejercicio, quiero exponer la identificación histórica del apellido ZEMBORAIN o ZAMBORAIN o CEMBORAIN,(mi segundo apellido) pues todos tienen el mismo origen y según D. Francisco Zarzo y Rovillo, Cronista y Rey de Armas más antiguo de todos los reynos del Rey Carlos III , este linaje proviene del Reyno de Navarra y su titular ayudó al Rey D. Jaime el Conquistador en la conquista de Aragón , por cuyos servicios le dio en propiedad el pueblo de Undués de Lerda en la provincia de Zaragoza donde construyó su casa solariega con su escudo de armas, que aquí no reproducimos. Se inserta el certificado del citado cronista (sólo una página de las varias que contiene) y además la base de datos de todos los miembros de estos apellidos bautizados en Sanguesa entre los años 1600 y 1900. La variante de estos apellidos era muy normal en la antigüedad debido a la caligrafía de los párrocos y la falta de reglas ortográficas si un apellido se escribía con Z o con C.

Para ver este escrito, haced clic en los links que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.

















viernes, 25 de diciembre de 2009

Estadistica Bodas 1775

El mismo procedimiento que hemos usado en la Estadística de Bautizos nos lleva a la de Bodas con los mismos resultados, la supresión de la parroquia de San Salvador a partir de la Ruina de 1787. Un caso que hemos omitido en aquel, pero que tanbien se produce en éste y es que a partir de la dicha Ruina, aumentan considerablemente las Bodas y por lo tanto los bautizos. Seguramente el miedo a no dejar descendencia por haber estado en el límite de la muerte, empuja a los jóvenes a casarse y eso que tenían todas las casas hundidas y vivían en barracas, y no sé donde fecundaron a sus hijos pero los registros parroquiales cantan.
Asimismo al acabar la primera guerra carlista y tras dejar atrás una terrible peste de cólera morbo, aumentan considerablemente las bodas, y repito los números de la estadística están ahí.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




miércoles, 23 de diciembre de 2009

Sangüesa 1786

Del examen de este cuadro sinóptico, vemos la curiosa distribución que hace de la edad de los vecinos, hasta 7 años, de 7 a 16, etc., y de 50 arriba, es decir a partir de esta edad ya eran viejos y todos en un grupo, además los distingue entre Varones y Hembras y solteros, casados y Viudos. Es digno de resaltar la gran cantidad de personal eclesiástico que figura, 36 y más de 50 frailes de 4 congregaciones que tenían iglesia y convento en Sangüesa. Como se ve era una ciudad muy rica 27 hidalgos 315 labradores propietarios, 102 jornaleros y 222 criados. En otro momento haremos un estudio mas completo de este cuadro.
Ampliar el cuadro, pues el original está defectuoso.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.
un estudio mas completo de todos esto datos.




http://www.box.net/shared/8z01d6foaj

domingo, 20 de diciembre de 2009

Bautizos 1574

Todos nuestros trabajos tienen un comentario explicativo para que el lector sepa de antemano el contenido del mismo .En este caso se trata del Comentario sobre los bautizos que desde el tiempo del Concilio de Trento la Iglesia se comprometió a llevar cuenta y razón de los mismos. Aquí presentamos éste y en otra ocasión hablaremos de las Bodas y las Defunciones. Al leerlo vemos el proceso que llevó el Registro parroquial con sus vacilaciones iniciales y los datos de las Actas incompletos, abuelos, lugares de origen de padres y abuelos que con los años se fueron añadiendo.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




viernes, 18 de diciembre de 2009

Arbitrios reedificar Sangüesa 1788

A raíz de la destrucción de Sangüesa por el río Aragón, se mandaron escritos al Palacio Real de Madrid, solicitando dinero para la reconstrucción de la misma. Hubo mucha correspondencia sobre el asunto y el Rey propuso se le planteasen ideas para conseguir este dinero, ya que las arcas reales estaba vacías e Inglaterra nos había declarado la guerra y destruido nuestro comercio con America Hispana. La Diputación propuso tres formas:

1ª .Una lotería o tontina como se le llamaba por una sola vez en todo el Imperio Español.
2ª. La tercera parte de las Rentas Eclesiásticas que no estaban asignadas y parte de la Bula para comer carne en Cuaresma.
3ª. El importe del impuesto sobre las almadías que bajaban por el río Aragón.

El Rey no aceptó ninguna de ellas según el escrito que presentamos.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.





http://www.box.net/shared/jj95a2c8op








lunes, 14 de diciembre de 2009

LIBRO TAZMIAS 1802-1806

Editamos hoy el LIBRO DE TAZMIAS de la Ciudad de Sangüesa. Este libro sustituye al de los Diezmos Parroquiales que desaparecieron el año 1787 a resultas de la gran inundación que destruyo la ciudad con sus hórreos y lagos, por lo tanto habla de la parroquias unidas. Sigue el mismo procedimiento y cantidades que el Diezmo y añade los menuceles, es decir productos de menos producción. Señala el trigo, la cebada, ordio, avena, lino, vino claro, turbado, aluvias, arbejas, garbanzos y maíz además de dinero. Sólo insertamos diez páginas, desde 1802 hasta 1806. En fechas sucesivas lo haremos con el resto hasta 1833.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.






http://www.box.net/shared/yf5th15lm0



viernes, 11 de diciembre de 2009

Comentario Censo 1859

Este Censo de 1859 tiene la novedad de que es el primero donde aparecen las calles numeradas con el número actual, ya que como decimos en el Comentario, antes, cada casa tenía su apodo, lo mismo sucedía con las casas de campo o corrales. Todavía no había llegado a España la epidemia de la filoxera que hizo desaparecer todo el viñedo. Fue una desgracia terrible que unida a las diferentes pestes y guerras que asolaron España, hizo de este siglo el más calamitoso que se ha conocido. Se enumeran los principales terratenientes, así como las posesiones de cada uno de los contribuyentes.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




http://www.box.net/shared/30jmnzcoss



miércoles, 9 de diciembre de 2009

Censo 1428

Este es el primer Censo nominal de los vecinos de Sangüesa que obra en nuestro poder y corresponde al año 1428. Da principio con el importe de las tasas que paga la Villa tanto en cereales, como en dineros contando la Cena del Rey que es otra carga y el total de setenta florines de oro que paga en cada quarter. Hemos suprimido 11 hojas donde figura la relación de vecinos que pagan normalmente. En primer lugar figuran los clérigos que están exentos, si bien relaciona los bienes que tiene cada uno. También figuran los vecinos que cobran sueldos y pensiones de la Villa por los oficios que ejercen, pues como veremos en otro escrito, los precios de las mercaderías y de todos productos manufacturados, los fija el Ayuntamiento. También explica los ingresos que tiene la Villa así como los gastos, sobretodo de reparación de las murallas pues como somos frontaleros con Aragón, dice que cada día hay afrentas. En términos generales explica de qué viven los vecinos, pues cada año la Cámara de Comptos Reales modifica los impuestos según haya sido la cosecha u otras circunstancias.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.






http://www.box.net/shared/qu8nymx2bu

domingo, 6 de diciembre de 2009

Sexo nacidos 1574-2000

Presentamos una estadística relativa al sexo de los nacidos en Sangüesa que figuran en los registros de Bautizados en las parroquias y en el Registro Civil desde el año 1574 hasta el año 2000.El total asciende a 34.214 individuos y la hemos confeccionado en períodos de 50 años para poder examinarla mejor. Como se ve por los números acumulados, el número de varones asciende a 17657 y el de mujeres a 16557. En total es una diferencia relativamente pequeña dado el período que analizamos, 426 años. Es digno de observar que la centuria 1800-1899 es la más prolífica a pesar de que tuvimos la Guerra de la Independencia y tres Guerras Carlistas y varias pestes terroríficas que diezmaron la población, pero por lo visto, en esas circunstancias adversas, revive en las personas el ánimo de procrear, pues es muy grande el temor a no sobrevivir. Ya se sabe que en tiempos de guerra, las personas útiles para este cometido están fuera de sus domicilios y los de pestes, entre los muertos, los enfermos y las personas que los cuidan, no debe estar el ánimo para ese actividad personal. Pero los números, nos dicen otra cosa. Sin embargo en la siguiente centuria, a pesar de que sólo hubo una guerra y una peste, la natalidad se desmorona.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.


http://www.box.net/shared/2bt2j38fi8














viernes, 4 de diciembre de 2009

Diezmo Iglesia año1600

Publicamos el original del Diezmo correspondiente al año 1600 de la Parroquia de Santa María de Sangüesa. No exponemos dicho original en su integridad por ser bastantes páginas, sin embargo sí lo hacemos dicho Diezmo completo mecanografiado. Si algún lector quiere el original completo, no tiene más que solicitarlo y se le mandará. Excuso decirles que el Diezmo es una contribución que desde tiempo inmemorial todo el vecindario pagaba a la Iglesia, para su sostenimiento y consistía en este caso en el 10 % del valor de las cosechas de cereales ,vino y menuceles, es decir otros productos minoritarios del campo, como habas, garbanzos, lana, etc. Es interesantísimo el reparto que hacen de todos y cada uno de los productos, hacen la cuenta de la vieja, si sobra se lo reparten y si falta ponen el dinero. Al final todos los firman con la Verdad (es un juramento) y dejan las cuentas hasta el próximo año, mismo día, Fiesta de Sta. Agueda y mismo lugar, coro de la Iglesia.








miércoles, 2 de diciembre de 2009

Venta alubias 1787

Después de la terrible inundación del 24 de Septiembre, D. Zenon Gregorio de Sesma, comisionado por la Diputación de Navarra para poner en marcha otra vez la vida en la ciudad de Sangüesa, además de enterrar a los ahogados tanto racionales como irracionales, procurar techo para los supervivientes, pues seguía lloviendo, tuvo que preocuparse de su alimentación. Como se había perdido toda la cosecha de cereales y frutos de la huerta, se preocupó de traer legumbres, habas, avetas, alubias francesas y de la Ribera y sobre todo establecer los precios de venta para evitar abusos por la necesidad

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.





lunes, 30 de noviembre de 2009

Comentario Reconstrucción 1787

Quiero con este escrito contestar al lector “Anonymous” que el dia 12 de enero del cte. año, en mi blog y en la sección Subscribirse a…Todas las secc. “Atom” puso un comentario sobre la reedificación de Sangüesa en sitio más seguro. No sé contestarle de otra manera y hasta hoy no me he enterado que había ese medio de correspondencia conmigo, lo siento por los que se han dignado mandarme comentarios en esa sección. Hoy ya los tengo presentes.

El escrito que viene a continuación es parte del Comentario de la Reconstrucción, que hoy he editado.

D.Santos Ochandátegui era el ingeniero Director de Caminos de Navarra en aquel tiempo y encargado de la reconstrucción de Sangüesa.



“En noviembre D. Santos A. De Ochandategui informa sobre la situación del puente de piedra, su reparo y la posibilidad de su traslado. En un principio ya hemos dicho que se pensó en trasladar Sanguesa a un sitio mas elevado; después en cambiar el puente a un sitio más conveniente y posteriormente la construcción de un dique de tierra mas alto que la riada y que llegaría hasta el torreón del Carmen. Se pensó en tres lugares, 1º en la Basteria, 2º en la casa del Duque y 3º en la Mediavilla ,al mismo tiempo que se trasladaba el puente y se ensanchaba el lecho del río. Como no había dinero para hacer estas obras, se propuso hacer un malecón o dique desde la peña existente en el camino de San Babil hasta la iglesia de Santa Maria, más alto que la altura alcanzada en la última riada. En estos trabajos se emplearía mucha mano de obra a vecinal. Esta fue la solución final y por eso tenemos ese gran murallón en los Pozancos.

La reparación de las casas debió de hacerse a un gran ritmo, ayudándose unos vecinos a otros aunque fue imprescindible la cooperación de albañiles y carpinteros de los pueblos vecinos En las nuevas casas obligaron a hacer de piedra hasta la altura de 5 baras, o sea 4 metros, dentro de las murallas, de allí arriba se podrían hacer de adobes o de tapiales.”







viernes, 27 de noviembre de 2009

Documentos judios 1361

Como se ve en estos documentos, eran mucho mejores las relaciones entre el Rey y los judíos, que entre éstos y el vecindario. Los judíos se dedicaban al préstamo de dinero, casi siempre abusivo y cuanto más se necesitase más caro. Como el vecindario estaba siempre pendiente de las cosechas y los años malos por la sequía se solían suceder durante largos períodos, los que habían recibido préstamos al 25 % y más, a veces perdían la cabeza y de cuando en cuando solían hacer matanzas de sus acreedores. En cambio los judíos les servían a los Reyes de caja de caudales y siempre que necesitaban dinero acudían a ellos y éstos se lo resolvían, porque el capital de los judíos siempre estaba en metálico. Aquí vemos como asesinan a varios de ellos en Sangüesa y lo mismo pasó en Estella, Tudela y otros lugares y vemos luego como los Reyes protegen sus sinagogas.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.

















martes, 24 de noviembre de 2009

Hola de nuevo

A continuación del escrito que he puesto ayer al alcanzar las 10.000 visitas me han sugerido que ponga a modo de recuerdo el primero que puse el 2 de julio de 2007, cuando no tenía ni idea de cómo se podían colgar imágenes en el blog. Hoy después de haber colocado 75 imágenes variopintas, me considero capacitado para colocar lo que haga falta.

Con este motivo voy a poner el link que si lo picais os llevará al primer escrito donde hago mi presentación personal. Muchas gracias a todos vosotros, haceis feliz a una persona mayor, ya de vuelta de todo. Pedro Belascoain




http://cuatrocifras.blogspot.com/2007/07/la-historia-que-precede-este-blog.html








lunes, 23 de noviembre de 2009

Hola 10.000 visitantes

Queridísimos lectores:

Hoy he llegado a la cifra de 10.000 visitas en mi blog y para mí es una satisfacción muy grande al observar que el 42% de estas entradas repiten, a pesar de que el blog trata un tema muy local (la ciudad de Sangüesa) y un período que abarca entre el año 1100 y el 1900.

Tengo poca documentación anterior a aquella fecha, aunque muy interesante, como la Crónica del Califa Abderrahman III del año 942: completa, fabulosa, en árabe culto y en castellano que nos habla de Baskunsuha (Basconia, Sangossa Vetus, alias Rocafort). Sería para mí una gran satisfacción ponerla a disposición del lector que le interese.

También tengo material posterior al 1900, aunque, para respetar la intimidad de todos nuestros convecinos, es preferible no publicar al respecto. Sí tengo, sin embargo, aunque algún escrito personal sobre mi niñez (tengo 85 años) que sí publicaré.

Agradezco sobre todo la paciencia e interés de esos 1.475 lectores que casi día sí, día no, entran en mi blog. ¡No creía que mereciera tanto interés! Sigo con mi tarea de colocar tres escritos semanales (lunes, miércoles y viernes), aunque dado el gran número de los ya editados, me exige una gran atención para no repetir ninguno en la medida de lo posible.

También agradezco la numerosa correspondencia que recibo tanto de España como de América y que procuro contestar aunque me sea imposible responder tan rápido como querría.

Y aprovecho este post para lanzaros un reto: el de a ver quién se cansa antes, si yo de sacar historias… o vosotros de leerlas. Un abrazo muy cordial y un beso muy fuerte de Pedro Belascoain Cemborain.









http://www.box.net/shared/oh5g005xdd











Judios 1339

En este escrito se confirma lo que tantas veces se ha dicho. Una de las calumnias más horribles que se lanzaron contra los judíos en la alta Edad Media española, fue que eran culpables de la muerte de niños. Hay muchos casos. En este escrito nos nombra a Judá Macho de la Cerca, judío de Estella, que estuvo ocho años preso y tuvo que pagar 50 libras para librarse de la acusación de la muerte de la criatura de Thorres. Era una cantidad muy importante porque la pagan entre otros cuatro judíos de Estella y alguno de Sangüesa. ¡Qué grande tenía que ser el odio de los vecinos cristianos hacia los judíos, para tener que acusarles de la muerte de niños, cuando en aquellos años se morían éstos,de tres en tres y casi todos sin saber porqué! Muchos años más tarde, el célebre por desgracia “garrotillo” mataba a un niño que cinco horas antes estaba jugando tan contento en plena calle. Se dice pronto tener a un judío 8 años en prisión sin poder justificar su delito.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




miércoles, 18 de noviembre de 2009

Rey-Monje-Soldado 1122

Doña Urraca, Reina de Castilla, según historiadores enemigos, era una mujer muy fogosa .Lo que ocurrió es que tuvo la desgracia de casarse con Alfonso I el Batallador, Rey de Aragón, con la fortaleza de un roble, que no tuvo otra ilusión ni empeño en su vida , que montarse únicamente en su caballo y espada en mano, en nombre de Dios, luchar contra todo el que se ponía delante suyo. Sobre todo musulmanes a los que arrebató Zaragoza y la mayor parte de Aragón. Fue un Rey-Monje-Soldado. Pobre Urraca le cayó el 20. Como este matrimonio no funcionaba, se disolvió y esto ocasionó que, ya mucho antes de su muerte, hiciera un testamento en el que dejaba todo su enorme patrimonio a Dios y en su nombre a las Ordenes Militares, entre ellas al Temple y a la Orden de San Juan de Jerusalén. En el año 1122 había fundado Sangüesa en el Camino de Santiago, para proteger éste, al estilo de las Bastidas francesas, con un gran cerco amurallado con numerosas torres, la repobló con colonos franceses que se trajeron hasta su Virgen de Rocamadour. Construyó un gran Castillo con una iglesia románica preciosa, Santa María, coronada por una pirámide de piedra al estilo de las francesas. Tanto el castillo como la Iglesia, fueron donadas a la Orden de San Juan de Jerusalén.

A su muerte. Los nobles navarros no reconocieron como válido el testamento, decía, repito, que dejaba su patrimonio a Dios, y tuvieron grandes diferencias con los monjes de dicha Orden. De ahí los dos escritos que presentamos del año 1255.
Se solucionó muy fácil. El obispo de Pamplona se apropió del cargo de Abad, de la Parroquia de Santa María, con los enormes ingresos que para este cargo provenían de los Diezmos y que de hecho siguió cobrando hasta que en 1833 se abolieron dichos Diezmos.





lunes, 16 de noviembre de 2009

Apellido Bandres, actas completas

Hoy presentamos las Actas completas de Bautismo del apellido BANDRES en Sangüesa, pero solo hasta el año 1900, ya que la Ley nos impide dar datos de nadie que esté vivo, aunque sí los tenemos hasta el año 2000 en nuestros archivos.
Como se ve es un apellido muy antiguo pero que no sabemos de donde procede , si nos fiamos de los libros de registro de las parroquias, tendríamos que mirar en los Censos antiguos para ver si ya figuran. Si se quiere ver la filiacion completa al abrir el fichero entrar en FORMULARIOS.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.es donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.










http://www.box.net/shared/9gnbpnfymj

lunes, 9 de noviembre de 2009

Bula Sta.Cruzada 1612

La Bula de la Santa Cruzada era un beneficio concedido por el Papa en este caso Paulo V a todos los católicos que la tomasen y que diesen un óbolo para el sostenimiento de las guerras contra los infieles y que les dispensaba de ciertos ayunos y abstinencias de carne que en tiempos de Cuaresma era obligatorio. Como se ve cuando llegaba en este caso a Sangüesa, era recibida con todos los honores y se hacía una procesión hasta la muga del pueblo vecino que nos la entregaba. Asistía todo el clero, los cuatro conventos de frailes que existían entonces y todo el pueblo repito en procesión, había Sermón y al que no asistía se le pondría la multa que el Alcalde y Regidores estimasen oportuna
Se acompaña manuscrito para mejor comprensión.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




viernes, 6 de noviembre de 2009

Mandaderos (Correos) 1378

En este escrito el Rey Carlos II manda pagar al Tesorero del Reyno una numerosa lista de gastos hechos por aquellas personas que portaban las cartas con órdenes reales o simplemente manuscritos, hechos por los escribanos reales que eran muy numerosos. Así nos podemos dar cuenta de que una simple conversación actual por teléfono móvil o Internet, en aquellos tiempos era toda una operación complicada, pues bien a pié o a caballo, tenían que recorrer grandes distancias de dia o de noche, por caminos mal cuidados o sendas de jabalíes, expuestos a que los ladrones les asaltasen , cambiando de caballo en las postas que existían cada cierta distancia, pues según la urgencia de la misiva les obligaba a caminar día y noche, al extremo que muchos caballos morían reventados de tanto correr durante demasiado tiempo. La orden está fechada en Sant Johan ( de Pié de Port, hoy sur de Francia) pero que en aquellos tiempos era Cabeza de Merindad de la Baja Navarra,

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.

http://www.box.net/shared/67z06z1787








viernes, 30 de octubre de 2009

Ruina Sangüesa 1787

Este año que se cumplen 222 de la gran inundación del Río Aragón que la baña y que destruyó Sangüesa causando 587 ahogados documentados en menos de tres horas y media, a pesar de las fuertes murallas que protegían la Ciudad, este próximo domingo y lunes, días de difuntos, queremos tener un cariñoso recuerdo para tantas víctimas causadas por la madre naturaleza, mientras dormían. No se tienen noticias en España de semejante hecatombe en un solo lugar y por ello, tanto el Rey desde Madrid, como el Virrey, la Diputación del Reyno de Navarra y muchísimas autoridades de España, se preocuparon de reconstruir la Ciudad en el menor tiempo posible. Tenemos muchísima documentación que la vamos exhibiendo poco a poco.

Hoy presentamos una base de datos donde figura cada uno de los ahogados, sus familiares, la calle donde vivían y se ahogaron, la Parroquia a la que pertenecían y los datos del libro y folio donde figura inscrita su defunción. Esperamos que sea de vuestro interés, pero la festividad así lo requiere

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




miércoles, 21 de octubre de 2009

Los Agotes 8.año 1517

Un drama humano de carácter religioso. Se trata del pueblo de los Agotes que sobrevivían en los pueblos de la Montaña de Navarra , en el Valle del Baztan y quizá también en Guipuzcoa. Eran y se tenían por cristianos, pero en la iglesia no se situaban entre ellos, antes bien su puesto estaba debajo del coro a la izquierda. Tenía que ser horrible, porque donde pisaba un Agote no podía pisar un cristiano, no se casaban entre ellos, no podían tener ninguna relación. Era un pueblo proscrito que se le había achacado que propagaba la lepra en las partes inferiores del cuerpo. En la Sala de la Librería Vieja de la Catedral de Pamplona, se reúnen las Cortes de Navarra para decidir sobre la petición de los Agotes de permitir que se les levante este estigma que tienen desde tiempo inmemorial

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.






lunes, 19 de octubre de 2009

Ruina Sangüesa 1787

La noche del 24 al 25 de septiembre de este año se cumplió el 222 aniversario de la horrible inundación que causó la Ruina de Sangüesa por el río Aragón. Por su puente pasan las aguas de una cuenca de aproximados 100 Km. de los Montes Pirineos que separan España de Francia. Dicha inundación causó la muerte de 587 personas en menos de tres horas y media y solamente quedaron en pié 39 casas de las de más de 500 que formaban la Ciudad, a pesar de sus fuertes murallas. Gracias a que el año anterior se había formalizado el Censo de Floridablanca, hemos podido localizar casa por casa el nombre de cada uno de los ahogados y de los supervivientes. Como en la reparación de esta desgracia intervinieron el Palacio Real de Madrid, el Virrey, la Diputación de Navarra y el Ayuntamiento, tenemos una muy copiosa y bella correspondencia que juntamente con sus correspondientes bases de datos, iremos dando a la publicidad en este blog. El motivo de esta tragedia fue que durante varios meses se sucedieron las nevadas en los Pirineos y el día aciago que nombramos hubo una gran tormenta que recorrió dichos montes de Este a Oeste, fundiendo la nieve instantáneamente, provocando la inundación. En Sanguesa aumentò la altura de las aguas 38 codos navarros (10 metros) en una cuenca de unos cien metros de ancho. Impresionante. Todas las fuerzas vivas de España se movilizaron en su ayuda como veremos por la correspondencia que exhibiremos.

viernes, 16 de octubre de 2009

Harén Abdarrahaman año 924



Con el fin de que mis lectores puedan disfrutar de la literatura árabe de aquellas fechas, que no se parecía en nada a la de los historiadores cristianos, he querido presentar siete páginas (hay más de 500) sobre la vida e intrigas que se producían entre las favoritas dentro del harén. Para mí es una prosa fina y elegante de decir las situaciones personales en que vivían dichas concubinas. Hay una de éstas que por dinero le compra a otra el pasar una noche con el Califa. Dichoso de él, seguramente le cayó encima un tornado. Pero la pícara aspirante le hace firmar un documento en el que explica la operación. Pobrecita, el Califa se entera y la manda a la cola, a la aspirante la nombra nueva favorita y le devuelve el dinero que pagó. Tuvo cinco hijos con ella. No os penará el leerlo. Puedo facilitaros al que le interese la versión en árabe culto.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.







miércoles, 14 de octubre de 2009

1371 Guerra

En este escrito, la Reina presiente que hay un riesgo de invasión del Reyno, pero no nos especifica quien era el atacante. Si eran los aragoneses o bien los castellanos con los cuales sosteníamos grandes enfrentamientos desde la pérdida de las provincias vascongadas por la traición que hicieron sus nobles que se pasaron al bando de los castellanos. Se advierte una gran prudencia en el reparto de los gastos que origina la leva del ejército señalando con todo detalle lo que tenía que pagar cada vecino y eximiendo a los pobres de dicho pago. Se nota la mano de la Reina por la gran sensibilidad que tiene con sus súbditos.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




http://www.box.net/shared/apf5opfqbd





miércoles, 7 de octubre de 2009

1389.Homicidios

Una vez más nos hemos de referir a la violencia en que se vivía en aquellos tiempos para nosotros un poco difícil de entender, pues si por robar miel a una mujer la ahogaban o por robar un cordero a un hombre lo ahorcaban, aquí vemos que hay varios homicidios y les ponen una simple multa. También es verdad que el Rey si ahorcaba a uno no percibía ningún ingreso, sin embargo las multas ya era otra cosa.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.






http://www.box.net/shared/ibxapda9t8



lunes, 5 de octubre de 2009

Bombardeo Cádiz 1797


Este escrito emitido en un momento dramático como era el bombardeo de Cádiz por los ingleses que a toda costa querían hacerse dueños de esa ciudad para así estrangular con más facilidad el intenso comercio marítimo que sosteníamos con la América Hispana a través de la Audiencia de Sevilla, nos da idea del temple que tenían aquellas gentes para sufrir las adversidades. En este caso es el envío del dinero recogido entre los navarros de esa Ciudad para la reedificación de Sangüesa, sabiendo que los destrozos causados por el bombardeo tenían que repararlos y esto sólo se podía hacer con impuestos que les iban a venir. Lo hemos mecanografiado para su mejor comprensión.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




http://www.box.net/shared/ltec4mvdld















sábado, 3 de octubre de 2009

Censo Sangüesa1428

Este Censo es uno de los más detallistas en cuanto a las tributaciones que cada vecino sostiene. Da comienzo por los Clérigos que están exentos y nombra sus pertenencias. A continuación relaciona los vecinos con su contribución . Todos aquellos que no pagan y sin embargo reciben pensiones del Ayuntamiento, como el Alcalde, el Notario y el Maextro de la Gramátiqua y los que no pagan como el Barbero, el Volsero (Cajero), Cuchillero, Vaillestero, pintor, Organero, Carpentero, Cerraillero y otros.Tambien nos explica que cada dia tienen peleas por ser frontaleros con los aragoneses. Nos dice que su medio de vida son las mercaderías, los oficios y la labranza de pan y de vino.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.
















miércoles, 30 de septiembre de 2009

Circular ayuda Sangüesa 1787


El Consejo de la Diputación del Reyno de Navarra, a la vista de la trajedia que se produjo el 24 de Septiembre de 1787 por la destrucción de Sangüesa y la muerte de 587 vecinos por una avenida del rio Aragón, manda remitir una Circular a todas las Ciudades, Valles. Cendeas y pueblos de Navarra solicitando una ayuda para el socorro de esta Ciudad. Tambien nombra a D. Martin de Michelena como Depositario de todos los caudales que se reciban. Previamente el mismo Consejo había adelantado mil doblones para las medidas más urgentes.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.



miércoles, 23 de septiembre de 2009

Castillo Sangüesa 1519

El Castillo de Sangüesa, hoy Palacio del Príncipe de Viana, fue siempre un castillo de guerra habitado por gente de armas, una vez navarras y otras aragonesas, según las vicisitudes de las guerras entre ambos reinos. Por este motivo estaba muy deteriorado pues los soldados enemigos no cuidaban para nada el mobiliario y menos reparaban los deterioros de sus torres. No nos extrañe por lo tanto la descripción que hacen las personalidades que cita ni que nadie quisiera comprar este Castillo Palacio, residencia por largos períodos de los Reyes de Navarra y más tarde del Príncipe de Viana y del Rey Juan II de Aragón y su esposa Juana Enríquez. Menciona con todo detalle las diversas dependencias y la célebre galería elevada. El antiguo patio de armas era el doble de la actual plaza de la Galería donde dice jugaban a la pelota.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.





lunes, 21 de septiembre de 2009

Ayuda MIL DOBLONES 1787

A raíz de la terrible inundación de Sangüesa del año 1787 se movilizaron todas las Entidades de Navarra y del Palacio Real de Madrid, para acudir en su socorro. Naturalmente fue la Diputación de Navarra la que primero actuó para remediar las primeras necesidades, pues la población o murió ahogada ( 585 en menos de tres horas) o quedó magullada en su totalidad , pues al hundirse la totalidad de las casas a plomo, cogieron a todos sus habitantes durmiendo y no se salvó nadie de alguna herida. Rápidamente la Diputación nombró un responsable de poner la ciudad en marcha y le concedió una ayuda de mil doblones, cantidad importantísima en aquellos tiempos , cuyo escrito original presentamos aquí. No se mecanografía porque la letra es completamente lectiva y la caligrafía muy meritoria.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.



miércoles, 16 de septiembre de 2009

Familia Benedé

Con el fin de confirmar la correspondencia que he hecho constar en el programa de las fiestas patronales de Sangüesa, exhibo en este comentario parte de los datos que envié en su día a Francia a petición de una persona de esta familia. Con el fin de ajustarme a lo que manda la ley he borrado en este trabajo todos los nombres de los nacidos que pudieran tener a fecha de hoy menos de cien años.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.









http://www.box.net/shared/a3c0588xh1





lunes, 14 de septiembre de 2009

Sangüesa Fiestas Patronales 2009

Amigos lectores: El Ayuntamiento de Sangüesa en Navarra, España, me pidió redactase un escrito para el programa de las fiestas patronales. Cosa que realicé y que lo expongo en este escrito. En él, como veis hacía constar mis trabajos y la relación epistolar intensa que tengo con muchos de vosotros. Como esta misma semana tengo intención de presentar uno de los apellidos que me solicitaron desde Francia, me ha parecido necesario exponer aquí el citado escrito para que sepáis por donde va la fiesta. Un saludo muy cariñoso a todos.






http://www.box.net/shared/6hf952tcsl



miércoles, 9 de septiembre de 2009

Precios 1628

En este Pregón del año 1628 vemos que el control del Ayuntamiento sobre los precios manufacturados era súper rígido y abarcaba a todos los utensilios y materiales que servían para la vida diaria de la gente. Dado su gran extensión nos hemos limitado a publicar solamente la mitad del Pregón y el resto lo haremos en otra ocasión. Es preciso leerlo con detalle para cerciorarse de la importancia que tenía en la vida de la comunidad. Se acompaña texto mecanografiado para su mejor comprensión.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




martes, 1 de septiembre de 2009

Apellido ABADIA

A partir de hoy nos proponemos dar a la publicidad las bases de datos que conforman los 7035 apellidos distintos exclusivos de Sangüesa que obran en nuestro poder. Damos comienzo por el apellido ABADIA primero significativo en volumen de la relación. De los ficheros de Nacidos, Bodas y Difuntos hemos extraído todos los apellidos Abadía, si bien y aunque nuestros ficheros abarcan desde el año 1574 (Concilio de Trento) hasta el año 2000, en los de Nacidos y Bodas los hemos cortado en el año 1900, ya que la Ley de Protección de Datos no permite dar datos de nadie que esté vivo. No sucede lo mismo con los Difuntos, ya que según me comunicó personalmente el Jefe del Area de la oficina de Protección de Datos de Madrid, éstos no tienen personalidad y por este motivo están publicados hasta el año 2000.


En primer lugar colocaremos el link de los 7039 Apellidos.

http://www.box.net/shared/r1rsn82jav


A continuación los Bautizados

http://http//www.box.net/shared/4tqaaa9685

Siguen las Bodas

http://www.box.net/shared/4tqaaa9685

Y por último losDifuntos

http://www.box.net/shared/u7pj51445g





lunes, 31 de agosto de 2009

Palacio Real Madrid 1787

A raíz de la terrible inundación que padeció Sangüesa en el año 1787 por la crecida del río Aragón, se produjo una correspondencia muy intensa entre el Palacio Real de Madrid, el del Virrey de Pamplona, La Diputación de Navarra y el Ayuntamiento de la Ciudad y viceversa. En este escrito solamente hacemos constar parte de la sostenida con la Casa Real, por su gran volumen, que va explicada en el Comentario correspondiente.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.











viernes, 28 de agosto de 2009

Memorias de la guerra civil 1936

Este documento se lo envié a la Señora que figura como destinatario y que en una emisora de Barcelona inició un programa sobre la guerra civil española. Poco después me comunicaron que esta información no interesaba en la emisora y lo comprendo, porque la política actual parece que se inclina por informar sobre lo sucedido a la España de los vencidos.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.












http//www.box.net/shared/yr730dqhjt



































lunes, 24 de agosto de 2009

Judios 1412

Muy rico tenía que ser el judío Abraham Enxoep que tiene bienes en varios pueblos y que los libros “judevencos” de peso unos 36 kilos, sean adquiridos por el físico que nombra por tantísimo dinero. Hay que observar que el “Compto” consta de 44 folios, lo que da idea del inventario tan extenso que contiene. También nombra otros judíos que deben de ser muy importantes, porque son nombrados en otros varios asientos.


Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.





jueves, 20 de agosto de 2009

Conde Campomanes 1787

Al recibir la noticia el Virrey de Navarra de la inundación de Sangüesa por el río Aragón, se la comunicó al Rey que se encontraba en el Palacio Real de Madrid. El Conde de Campomanes, Secretario de Estado en aquel momento, es decir la segunda personalidad de la Nación, se lo comunicó al Rey personalmente y éste mandó escribirle a vuelta de correo la carta que acompañamos.


Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.



http://www.box.net/shared/l6z8pxkrdx

miércoles, 19 de agosto de 2009

Mellizos y Trillizos





COMENTARIO AL FICHERO DE MELLIZOS




En el fichero de los Bautizados se ha hecho constar en el campo de Observaciones su condición de gemelos que en este caso no se distinguen de los mellizos, y se les ha puesto la clave 22 para mejor localizarlos.
Como curiosidad anotar que hay 12 matrimonios que tienen dos parejas de mellizos, algunos como el matrimonio CAMPOS –MIGUEL que los tiene en el mismo año, en enero y en noviembre y el matrimonio SANSO – ECHARTE , que tienen 3 parejas de mellizos.
En cuanto a los trillizos sólo hay dos matrimonios que los tienen. Los trillizos tienen la clave 23 en el campo de Observaciones. No se hace distinción entre Mellizos y Gemelos. Aumentar la base de datos todo lo necesario para leerlos con más facilidad. El fichero tiene 10 páginas de registros.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, elen Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




miércoles, 5 de agosto de 2009

Censo de Godoy 1797

Publicamos aquí el Censo del año 1797 de Sangüesa, llamado el Censo de Godoy al que va incorporado un censo muy completo de la Provincia de Navarra. En la provincia hubo un descenso de 2821 habitantes de los cuales 518 correspondieron a Sangüesa por los ahogados en la inundación. A simple vista se aprecia la gran cantidad de habitantes que tenían menos de 16 años, el 38% y sin embargo sólo figura un hombre viudo de más de 80. Es para analizarlo a fondo cosa que haremos en otra ocasión.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




lunes, 3 de agosto de 2009

Castillos de Navarra 1501

Este es un escrito muy interesante pues entre otros informes publica el numero y nombre de los castillos que existían en Navarra en el año 1501.La relación le debió de venir muy bien al Cardenal Cisneros para ordenar su demolición en el momento de la anexión de Navarra a los reinos de Castilla y Aragón. Esta relación contiene por Merindades los siguientes castillos:


Merindad de Pamplona……….. 11 castillos
Id. de Estella…………… 24 “
Id. de Tudela……………17 “
Id. de Sangüesa………. 16 “
Id. de Olite…………….. 13 “
Id de Ultrapuertos…… 6 “

Asimismo detalla las 5 Aljamas de Judíos que existían en aquella fecha y otros factores.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web http://www.historiadesanguesa.com/ donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




viernes, 31 de julio de 2009

Diezmos Siglo XVI

En la presente estadística hemos unido el núcleo principal de los bienes agrícolas que constituían el Diezmo, es decir el vino y el trigo. La mayor parte de los vecinos tributaban en especie. Sin embargo la lana y los corderos eran por el valor de venta que podía variar mucho de un año a otro, por eso los señala en reales. El vino lo hace en qüeros, que era unos 72 litros y se envasaba en la piel de un animal (generalmente cabrón, por ser mayor que la cabra) curtida y que se llenaba por la abertura que formaba el cuero. En cuanto el trigo era una medida de capacidad hecha de madera, cúbica, que pesaba 22 kilos.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.

Os invito a que veáis en Internet mi página Web www.historiadesanguesa.com donde en forma resumida expongo mis trabajos de 25 años. Por ejemplo cada registro de Nacidos, Bodas y Difuntos desde 1574 al año 2000, contiene 24 datos, (millón y medio sólo este archivo) padres, abuelos, lugares de nacimiento y otros y ahí solo figuran seis por razones de espacio. Espero con el tiempo darlos en su totalidad.




miércoles, 29 de julio de 2009

1357 Gastos Ahorcado

Los Anales de Comptos es la contabilidad del reino de Navarra y su joya más preciada. Para que se vea la minuciosidad de las cuentas, presentamos este asiento del año 1357 en el que se relacionan con todo detalle los gastos que ocasionó el ahorcamiento y decapitación de este vecino de Falces “ por traidor”. La verdad es que se hizo con toda la pompa posible, seguramente para escarmiento.. .

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.



http://www.box.net/shared/3kookosyz7



miércoles, 22 de julio de 2009

Diezmo año 1751

Los Diezmos consistían en la décima parte de todos los frutos del campo, tanto de cereales como vino y menuceles. Estos diezmos se repartian entre el obispo, los Beneficiados y los sacristanes además de los gastos fijos que ocasionaba la recogida de los cereales, la vendimia y almacenaje del vino y el mantenimiento de los locales donde se elaboraba. Este Diezmo que aqui insertamos corresponde al año 1751

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.








lunes, 20 de julio de 2009

Censos 1500

COMENTARIO DE LOS CENSOS AL QUITAR

Los CENSOS AL QUITAR era una modalidad de préstamos que se adquirían con una garantía hipotecaria generalmente, bien de la Iglesia, corporaciones o particulares, y que podían ser redimidos a voluntad de las partes.
El caso que nos ocupa se trata de censos que otorgaba la Iglesia mediante escrituras públicas a particulares y que era una forma de colocar sus excedentes de dinero y así asegurarse unos réditos a perpetuidad y al mismo tiempo los particulares los usaban para hacer gastos extraordinarios como comprar casas o arreglarlas, comprar campos, volver viña, etc.
Los intereses variaban según la condición del préstamo y del prestatario y en nuestro caso oscilan entre el 2% y el 5,5% anual. El pago de los intereses podía ser en un plazo, dos o cuatro anuales Ya en los libros más antiguos de cuentas en la Parroquia nos aparecen los cobros de estos plazos que se van trasmitiendo de padres a hijos o herederos de los bienes ya que el censo va ligado a la escritura de propiedad mientras no se efectúe su luición o cancelación.
A consecuencia de la Riada de 1787 y en vista de la situación de miseria en que quedó el pueblo, el Patronato de la Parroquia modificó los Censos a la baja, en unos casos rebajó el capital, en otros el rédito y en alguno las dos cosas a la vez. Tengamos en cuenta que murieron muchísimos titulares y naturalmente sus viudas o hijos se vieron en la imposibilidad de hacer frente a sus pagos.
A partir del 1800 y sobretodo de la invasión francesa empieza la movida en el terreno de los bienes de la Iglesia. Primero fue el Rey Francisco José que suprimió e incauto todos los bienes de los conventos con menos de 7 frailes. Después las Cortes de Cádiz intervienen en las demás rentas pero al volver Fernando VII a España anula todo lo confiscado. Los diferentes gobiernos que se suceden en Madrid van dictando Leyes que afectan a estos bienes. Por ese motivo en la Parroquia de Santiago se efectúa en 1817 un recuento de todos Censos existentes cosa que también se efectúa en Santa María en 1840.
En 11 de junio de 1840 el Sr.Obispo de Pamplona manda hacer un estado claro y específico de todos los Censos que tiene la Iglesia, quienes son los deudores actuales y lo que resulten deber cada uno hasta la actualidad y encarga al Patronato practique las convenientes diligencias para realizar la cobranza de todos dada la decadencia de fondos en que se encuentra la Fabrica (Iglesia). En 1840 se hace relación nominal de todos los censualistas con la deuda pendiente en ese momento y en 1841 se hace cargo la Nación del cobro de los censos, pero dos años más tarde vuelven a la Iglesia y ésta se queja de que no sabe los que han pagado. Estos Censos se ingresan en la Primicia y sirven para el sostenimiento de la iglesia, pero durante los primeros años se les perdonan tres anualidades por los gastos habidos a consecuencia de la guerra.
Había Censos que se pagaban en trigo, pero como éste subió de una forma muy considerable, varios censualistas solicitaron pagarlos en dinero. A raíz de las Leyes de Mendizábal que se incauto de todos los bienes de la Iglesia va desapareciendo el cobro de Censos y poco a poco los censualistas los van redimiendo.
Los bienes incautados le fueron pagados a la Iglesia en Cédulas de Deuda Pública que quedaron en poder de los Obispos y por este motivo en 1868 desaparecen ya todos los ingresos en la parroquia, sólo queda el canon trimestral, que se le paga por el Comisionado de la Nación a cuenta de lo que se cobra del Impuesto de Culto y Clero. Estas Cédulas se devaluaron de tal manera que al final se quedaron en papel mojado.A algún censualista se le perdona el censo porque en ese año ya ha pagado el impuesto.
Aun hoy día existen fincas que están hipotecadas a cuenta de un censo en que sirvieron de garantía para su adquisición que naturalmente no se paga, pues repito en el siglo XIX se debió de armar un lío impresionante entre la Iglesia y el Estado y claro lo más fácil y rentable era no pagar a ninguno.
A partir del año 1871 se comienza en las cuentas a sustituir los reales de vellón por pesetas y céntimos




COPYRIGHT.1984-2004.P.BELASCOAIN.SANGÜESA.HORIZONTE.

viernes, 17 de julio de 2009

Pesas y medidas 1612

El control de las pesas y medidas era muy rígido y estaba garantizado por el empleado municipal llamado el Almudalafe. Tanto las pesas de capacidad para áridos, el robo, el cuartal y el almud como para vinos y aceites, el cántaro y la pinta, las controlaba con unas medidas que estaban en su poder y habían sido previamente comparadas con otras que estaban en Pamplona. Lo mismo sucedía con las de medir tejidos como la bara y pesar mercancías como la báscula y la romana. Las infracciones eran muy severas por ejemplo cita que si la vara o romana estan modificadas las quiebre además de la multa correspondiente y lo mismo en las demás medidas. Da comienzo con la defensa del consumidor en cuanto a los precios. Es muy interesante el leerlo para lo cual hemos mecanografiado el Pregón manuscrito, caso de que interese.


Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.



miércoles, 15 de julio de 2009

Rey Vascon Sancho año 927

En Febrero del año 927 (era cristiana) falleció el rey vascón Sancho Garcés natural de Sangüesa (Sangossa Vetus, alias Rocafort) de la forma que describe el escrito que aquí presentamos, despeñado en el fondo de una sima que desconocía cuando iba en su caballo desbocado. Este rey ayudado por los monarcas asturianos fue el que dió comienzo a la Reconquista en Navarra. Añadimos la versión de la muerte del Caid rebelde Sulaymän b.´Umar b.Hafsün para que podáis apreciar la preciosa literatura árabe de aquellos tiempos, (árabe culto) cuyo cuerpo ya difunto fue crucificado a la puerta del palacio de Abdarrahman. Todos estos datos desconocidos hasta hace pocos años vienen documentados en la Crónica del Califa Abdarrahman lll , escrita por su cronista oficial Ibn Hayyan de Córdoba y que han estado depositados en unas dependencias tapiadas del Sultán en Marrakech y dadas a la luz a mitad el siglo XX.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.




lunes, 13 de julio de 2009

Pestes 1572-1918

Pestes en Sangüesa

Como tenemos confeccionada la estadística mensual por años desde el 1572 hasta el 2000, de todos los fallecidos en Sangüesa, nos ha sido muy fácil el detallar las pestes que sucesivamente desde aquel año se han desarrollado. Cada mes fallecía en cada parroquia dos o tres vecinos, por eso al examinar las pestes hemos de restar del total de muertos mensuales estos dos o tres, que sucedían por otras causas naturales. Comienza la relación, en el año 1572 en medio de una peste, en el mes de julio con 6 fallecidos y concluye en el mes de noviembre de 1918, año de la gripe, llamada sin ningún motivo española, ya que no se inició en España. Se inició en marzo de 1918 en Estados Unidos y rápidamente se propagó por todo el mundo, causando millones de víctimas. Como se estaba en plena guerra mundial (1914-1918) las naciones beligerantes no quisieron dar noticias de esta pandemia que dicen ha sido la mayor de todas las conocidas. Solamente España que no intervenía en el conflicto, publicó las suyas y por éste motivo se le llamó sin fundamente alguno española. En fechas posteriores publicaremos más datos, sobre las pestes, relación nominal de fallecidos por las pestes, períodos que abarcaron y otros detalles.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.



lunes, 6 de julio de 2009

Guerra Independencia 1808

Estamos en plena guerra de la Independencia contra los Franceses. Estos han situado en Sangüesa una guarnición militar y para su sustento, el Alcalde de la Ciudad D. Joseph Baztan, anuncia un bando en el cual se obliga a todos los vecinos a que presenten sus caballerias mayores en la plaza de Santiago. Asimismo obliga que pongan en poder de dicho Alcalde las llaves de todas la bodegas que tengan vino con los correspondientes rótulos en las cubas y entreguen todos los pellejos que tengan en su poder con una multa a los contraventores de cuatro ducados. Cifra muy importante. Fechado en Sangüesa el 17 de octubre de 1808.


Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.






viernes, 3 de julio de 2009

Ahorcados 1290

En aquellos tiempos, no olvidemos que estamos en el camino de Santiago, volvemos a repetir que la justicia era sumarísima, sobre todo se castigaba el robo con la muerte, de ahí la gran cantidad de ahorcados que se producen y son varias las horcas que se levantan en diferentes pueblos, como vemos a continuación.

Ahorcados en 1290


De Paule Bechavena, merino de Sangüesa. En el capitulo de “homes presos et justiciados”,figuran: Semeno hijo del capellán Martín de Lerga, ahorcado, mientras su padre pasó a la cárcel del obispo. García Lópiz de Gardelaín, encartado. Lope Garucha de Uxue, ahorcado en Sangüesa; García Pircort de Agorreta, ahorcado en Larrasoaña; Sanchuelo, hijo de Bartolemeo Darrey, de Uncastillo, ahorcado en Sangüesa; Domingo García, entregado por los jurados de Sangüesa; Sancho Periz de Carcastillo, ahorcado en Pitillas; Sancho de Isaba , ladrón y encartado. Son en total 7 los ejecutados .interviniendo en varios casos los “barruntes” (espias)… .En el capítulo de “calonias” figuran entre otros que debían pagarlas Andregaylla de Eugui, acusada de “malfreytia” : doña Toda Zuría de Lumbier , condenada al pago de 100 sueldos por acusar a unos hombres indebidamente “que no eran malmedientes”. El alcalde de Val de Erro paga 25 libras, por desobedecer a la señoría en la presentación de abad para la abadía de Linzuaín.

Reg. 4,fols. 68-87 perg.

jueves, 2 de julio de 2009

Peste 1855

Los fallecidos en el presente estado,son los mismos que figuran en los libros parroquiales,pero de este numero hay que revajar por haber fallecido de otras indisposiciones, cinco hombre, seis mugeres y veintinueve niños que lo han sido en su mayor parte de saburras gastro-intestinales y diarreas de la denticion.
Lo mismo sucede con los invadidos, en cuyo numero figuran los de colera, colerina y diarrea biliosa, de suerte que incluyendo los verdaderos atacados, el resultado verdadero, es el del ultimo resumen,en el que aparecen trescientos uno atacados y ciento cuarenta y tres muertos, que es lo que en mi estado particular figura.
Se advertirá que en algunos dias unos mismos niños han sido atacados y muertos, pero esto consiste en que cuando fueron visitados llevaban ya varios dias de padecimiento.
El sexo mas atacado y del que han fallecido mas, es el femenino ;los niños el que menos.
Lo mismo se ha observado en otras partes .
Respecto a tratamiento, pocas ventajas se han conseguido con los muchso que se han empleado, sin embargo el tartaro emetico dispuesto por mi, ha dado respecto a otros medios mejores resultados, como puede verse en la memoria que con este motivo he publicado.
Las variaciones admosfericas han influido notablemente en la aparicion de invadidos.
Estas son las observaciones que he hecho de mas interes y que como digo estan conformes con las de otros practicos.
Sangüesa diez y seis de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cinco .

El facultativo titular

Ldo. Vicente Puyol


Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.






lunes, 29 de junio de 2009

Terremotos 1612

En el me de agosto del año 1612 se produjeron en Sangüesa fuertes temblores de tierra llamados terremotos donde temblaron las casas y las fábricas (iglesias) causando gran temor entre el vecindario. Como no estaban acostumbrados lo achacan a que Dios está enfadado con ellos y por eso mandan hacer procesiones en las parroquias y recomiendan a todos los vecinos que vayan con mucha devoción y lo pregona el Ayuntamiento a son de trompeta y voz de pregón por los cantones usados y acostumbrados de la Villa para que nadie alegue ignorancia.

Por si hay lectores que tienen dificultad en leer el manuscrito que además dada su antigüedad y mal estado de conservación del libro, que ha soportado varias inundaciones, se añade la escritura mecanográfica.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.






viernes, 26 de junio de 2009

Justicia 1339




Estamos en el Camino de Santiago , donde los peregrinos tienen que llevar encima y en metálico el dinero que necesitan para ir de sus países a Santiago de Compostela y volver. Por este motivo había muchos bandidos que les robaban y por lo tanto la justicia era sumaria. Bastaba robar un diente de ajo para que los ahorcasen. En este caso que presentamos una mujer, roba unas brescas de miel de una colmena, la ponen en prisión, estando allí algún carcelero abusa de ella, la deja en estado, esperan que dé a luz, le quitan el bebé, la meten en un saco y la ahogan en el río. Este caso en este asiento no lo describe con tanto detalle. El preboste es el encargado de velar por la seguridad de los vecinos. Asimismo ahoga por maleficios (brujería) a otras dos mujeres y apresa y azota a otras dos más. Dice así:

“ De Gil de Olóriz, preboste de Olite, que lleva a cabo entre otras las siguientes actividades. Ajusticiar, después de 304 dias de prisión a una tal Maria Çabiel, por robo de brescas de miel, habiendose esperado a que diese a luz, al confesar que era preynnada ; llevar a Tiebas y Pamplona a Alfonso de Sangüesa y a maestre Johan el Ingles. Ahogar por ciertos maleficios a Teresa de Cascant y Sancha de Burgos;apresar y azotar en 1338 a otras dos mujeres. “

Reg. 42 fols. 3-5.perg.

miércoles, 24 de junio de 2009

Escalios 1853

Desde tiempos de los romanos, los escalios era un trozo de tierra comunal que se daba a los soldados del Imperio cuando se retiraban de la milicia. Esta costumbre ha llegado hasta nuestros días y a todos vecinos que lo solicitaban se les concedía en arriendo la explotación de un trozo de tierra comunal. Este usufructo pasaba de padres a hijos durante muchos años . En el escrito de hoy presentamos un libro escrito a tinta china y pluma de redondilla iluminada correspondiente al año 1853 de todos los términos municipales donde estaban ubicados estos escalios. En este momento sólo exponemos los campos, no los vecinos que los trabajaban.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación,en
Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.















viernes, 19 de junio de 2009

Riada Yesa 1787

Este impresionante documento escrito al poco de acabar la tragedia, nos relata los estragos hechos por el río Aragón a su paso por la comarca. No teníamos un detalle tan minucioso de todos los términos de los diferentes pueblos que quedaron asolados. Nos dice que fue de noche y en menos de tres horas. La avalancha debió ser enorme, 38 codos navarros, diez metros de altura, leeremos en otro escrito. Hay que leerlo despacio, las gentes desnudas, en camisa y lloviendo, sin tener que comer. Suerte hubo que los conventos que estaban hechos de piedra de sillería aguantaron y los frailes pudieron repartir sus ropas sobrantes entre la vecindad que estaba en su totalidad magullada, en camisa de dormir, chapoteando en el barro de sus casas, entre sus familiares y animales domésticos ahogados, pues les habían caído encima todos los tejados y maderos de sus casas. Dantesco. También nos dice que el día seis de octubre (Domingo Virgen el Rosario)se produjo otra avenida, otra tormenta que cayo en otro lugar del Pirineo y más nieve disuelta, seguramente por el Valle del Roncal que ya fue referida en el anterior documento de Bariain de Eslava .

Al escrito original acompaño otro mecanografiado para que todas las personas lo puedan leer. Vendrán otros escritos que complementarán la tragedia e iremos poniendo a vuestra disposición.

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.









miércoles, 17 de junio de 2009

Riada Bariain 1787

El metereólogo de aquellos tiempos Juan Fco. Bariain de Eslava con el escrito que presentamos nos ha dado la clave para conocer los orígenes de la Ruina de Sangüesa. Fue un año muy atípico con lluvias en casi todos los meses del año. En efecto, si en el mes de agosto y septiembre fueron muy abundantes éstas en el llano, es natural que en la alta montaña del Pirineo se convirtiera en nieve y ésta en grandísimas cantidades según veremos más adelante en otro escrito de Yesa. Bastó una tormenta que fue recorriendo la alta montaña de Este a Oeste, para que la nieve se fundiese instantáneamente y provocase tan terrible inundación que cuando llegó a Sangüesa ya de noche, el río Aragón que allí tiene unos cien metros de cauce, su nivel se elevase diez metros, lo que provocó la rotura de los portales de la muralla y la inundación consiguiente de la ciudad, durante tres horas y media. Diez días más tarde nos comunica que se produjo otra inundación en el río Arga, en Pamplona con los mismos síntomas y estragos que en Sangüesa. Es de notar que nos dice que en enero comenzaron a haber muertes violentas que prosiguieron todo el año. Era un periodo muy inestable en Navarra.

Hemos procurado mecanografiar el escrito manteniendo la literatura del original


Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que que estará a vuestra disposición.





lunes, 15 de junio de 2009

Ahogados 1787 Comentario ll

En esta segunda parte del Comentario a la Inundacion, aprovechando el Censo de Floridablanca, magnífico pero incompleto, que nos permite saber donde vivia cada uno de los vecinos de Sangüesa, su edad, profesión, estado, separando los párbulos de los hijos, criados. etc. hemos conseguido con un trabajo muy arduo localizar y llevar a cada ahogado con su familia respectiva. No obstante hay casos muy difíciles, por ejemplo en los ahogados de Sta. Maria, en la calle de las Torres al principio nos dice “ Angela Arbonies con dos nietas”. Primero hemos tenido que averiguar con quien estaba casada dicha Angela, cuantos hijos tuvo, cuantos nietos, averiguar la defunción de cada uno de los nietos y aquellos que no se encuentre su defunción, esos son los ahogados de la Inundación y asi bastantes casos similares. De chinos. Pero se hizo.

Repetimos los consejos para abrir el link

Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en Box, clic en download y se abrirá el archivo que que estará a vuestra disposición.






jueves, 11 de junio de 2009

Ahogados Parr.Santiago

En este arhivo presentamos los ahogados de la Parroquia de Santiago de Sangüesa, donde figuran el resto de las calles de la Ciudad. Estan relacionados por Barrios (Calles) y en la izquierda van anotados los adultos y en la derecha los pàrbulos.Si es preciso leer lo anotado en Ahogados Parroquia de Sta. Maria del viernes dia 11 de junio ppdo.






Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos, en el Box, clic en Download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición.



http://www.box.net/shared/stdk74sn3q








Muy importante !!! Novedades.

Apreciados lectores : Por fín ha llegado el día tan ansiado para mi en que pueda poner a vuestra disposición los documentos originales de la extensa documentación que obra en mi poder.Más de 250 oficios originales de la Casa Real de Madrid, del Virrey , de la Diputación de Navarra y del Ayuntamiento. Más de 200 Bandos Municipales de 1700 a 1836, Pregones del 1569, Diezmos, CensosAmojonamientos y así hasta unos 30 trabajos. En formato reducido los he publicado en la obra "www.historiadesanguesa.es" que publiqué en el mes de Marzo. También os comunico que a fecha de ayer 896 internautas han entrado en esta página mas de 200 veces, de 599 ciudades y 58 paises de los cinco continentes, de lo cual os doy a todos las más expesivas gracias. Hasta ahora acostumbraba poner dos escritos cada semana, a partir de hoy pondré tres, pues ya tengo 85 años y no sé cuando se me va a romper la cuerda. Un fortísimo abrazo a todos. Pedro Belascoain.

Ahogados Parroquia Sta.Maria

Esta es la primera vez que insertamos una página original de nuestra documentación. Vereis que tenemos muchísimas. Se trata de la relación nominal de los ahogados en la Parroquia de Sta.Maria debido a la terrible inundación que ocurrió la noche del 24 de diciembre de 1787, donde en menos de tres horas murieron ahogadas 587 personas en una ciudad amurallada.En escritos sucesivos incluiremos ahogados de otras Parroquias,en otros pueblos así como un extenso comentario de como se desarrolló la tragedia.Va relacionado por calles y detallado por Varones, Hembras y Párbulos. Si es preciso ampliar los escritos.




Para ver este escrito, haced clic en el link que insertamos a continuación, en el Box cloc en download y se abrirá el archivo que estará a vuestra disposición






sábado, 6 de junio de 2009

Cañones pedreros 1362

BOMBARDAS (II)
Ver figura en escrito "1362 Cañones (ll) de 23 de agosto de 2007



Yo supongo pues no he encontrado hasta ahora antecedentes, que el campo de tiro estaba en Uñesa ,cerca de la antiquísima ermita y fuente de Santa Bárbara, ya que es el lugar más prominente cercano a Sangüesa y lo mismo podían ejercitar hacia la Celada que hacia Uñesa y Rocaforte. De hecho también en Rocaforte la antigua Sangossa Vetus , aparece el siglo pasado un término llamado cañones sin que sepamos porqué ni donde está.
A continuación detallamos los asientos de los Anales de Comptos:
Tomo 4º Asiento 352
1362, julio 13.Sangüesa.
Sancho de Beborrotea y Miguel Dorquoz , carpinteros, reconocen que han recibido de Guillem Auvre, tesorero del reino,38 libras y 19 sueldos de carlines prietos ,por los jornales de 3 carpinteros y un herrero, a 36 sueldos cada uno; los jornales de 25 carpinteros, cristianos y moros que hacían ingenios para la guerra, a 24 sueldos cada uno, y 35 sueldos, por un cuero de buey, que se compró en Pamplona, para hacer fundas para dichos ingenios.
Data en Sangossa XIIIº día de jullio. anno Domini Mº CCCº LXIIº .
Orig.en pap.-Al dorso :sellos de placa de S.Beorrieta y de M.Dorquoz.- 305x76 mm.
Caj.15, n.98 , III.

Tomo 4º Asiento 372
1362, julio 20.- Sangüesa
Miguel Bonn de Lizaondo , herrero de Pamplona, reconoce que ha recibido de Guillem Auvre , tesorero del reino,30 sueldos de carlines prietos,correspondientes a sus gajes y los de sus compañeros, por la mitad del mes de la fecha,por hacer hierros, clavos, ligamientos y otras cosas necesarias para los ingenios, que el rey mandó hacer en Sangüesa.
Data en Sanguesa XXº día de julio, anno Domini Mº CCCº LXII º.
Orig en pap..-Al dorso: sello de placa de Miguel B.de Lizaondo, cubierto por pap.283x73 mm.
Caja. 15,num.94,VIII.
BOMBARDAS (IV)

Tomo 4º Asiento 403
1362,julio 30. - Sangüesa.
Miguel Sánchez de Ursúa, caballero, maestre de los ballesteros, ordena a Guillem Auvre, tesorero de la guerra, que pague a Sancho Erlanz Dadurraga, cordelero, el cual había cobrado 100 sueldos de carmines prietos, por sus jornales en hacer cuerdas para los ingenios, 10 sueldos de la misma moneda, por los gastos de dos viajes que hizo de Pamplona a Sanguesa, con su mozo.
Data en Sanguesa XXXº dia de julio,anno Domini Mº CCC . LXº,segundo.
Orig. En pap..- Al dorso :restos del sello de placa de M.Sanchiz..-300 x 63 mm.
Caja 15,num 97,XXIX.

Tomo 4º Asiento 428
1362,agosto 2.-Sangüesa.

Tomas, carpintero, y Sancho Miguel, mazonero, reconocen que han recibido de Guillem Auvre, tesorero del reino,120 florines por los gajes de 13 carpinteros y 7 mazoneros ,del mes de la fecha, a 6 florines por mes
Data en Sanguesa IIº dia de agosto. anno Domini Mº CCCº LXIIº .
Orig.en pap.-Sello de placa de S.Miguel.-304 x 67 mm.
Caj.15, num.95,XXXVI

Tomo 7º Asiento 20
1368,enero 22.-Sangüesa
Carlos II ordena a Pere de Casauer, recibidor de la merindad de Sangüesa, que pague a Martin de Bruslada, burellero, vecino de la villa, 14 sueldos, por cada uno de los 3 fustes que se le tomaron, cuando se hicieron los ingenios en la mencionada villa.
Data en Sangüesa XXIIº dia de genero,anno Domini Mº CCCº LXº septimo.
Orig. En pap.-Al dorso : restos del sello de placa del rey.293 x 123 mm.
Caj.25,num 77,III.

Tomo 7º Asiento 21
1368 , enero 25.- Sangüesa.
Martin de Bruslada, burellero, reconoce que ha recibido de Pere de Casauer , recibidor de la Merindad de Sangüesa, 42 sueldos de carlines prietos, precio de 3 fustes que se le tomaron , 2 de los cuales eran de nogal y el tercero de roble, para hacer ciertos ingenios en la villa de Sangüesa.
Data en Sangüesa XXV dia de jenero,anno Domini millesimo CCCº LXº septimo
Orig.en pap..-Al dorso :sello de placa de M.Bruslada,incompleto.-295 x 85 mm.
Caj.25 ,num 77,IV

Tomo 11 Asiento 89
1378,febrero 11.
Rodriguillo de Ubago, sargento de armas, reconoce que ha recibido de Guillem Planterosa, tesorero del reino, 47 libras y 8 sueldos de lo que podia serle debido por sus gajes, mas 2 arcas de artillería para guarnición del castillo de Sangüesa.

Donne le XI jour de fevrier , l´an mil CCC LXXVII.
Orig.en pap.con el sello de placa de R.Ubago.- 305 x 88 mm.
Caj.33,num.10,V
.